1991年徐克执导的《黄飞鸿》横空出世，关之琳饰演的十三姨穿着蕾丝衬裙从楼梯走下来的镜头，直接改写了华语电影女性角色的审美标准。当时27岁的关之琳自带混血感的五官，把留洋归来的新女性演得活灵活现。有趣的是，这个角色原本属意梅艳芳，因为档期冲突才换成关之琳，没想到成就了影史经典。拍摄期间她每天要花3小时做发型，那些精致的波浪卷发都是造型师用火钳烫出来的。
【电视剧版竟有这么多版本】
2002年内地版《少年黄飞鸿》里，郝蕾饰演的十三姨多了几分书卷气。当时23岁的她刚从中戏毕业，特意研究了民国时期的女学生日记来揣摩角色。2018年网剧《黄飞鸿之南北英雄》更颠覆性启用90后演员维妮，打戏全部亲自上阵，有场码头爆破戏她连拍7遍直到小腿淤青。最特别的要数2005年新加坡版，范文芳演出了南洋华侨特有的爽朗气质，剧中她教黄飞鸿跳华尔兹的片段至今被粉丝津津乐道。
【为什么这个角色经久不衰？】
十三姨的魅力在于打破了传统武侠片的性别框架。根据香港电影资料馆统计，黄飞鸿系列中十三姨的台词量比90%的武侠女主多30%以上。2019年北京电影节做过观众调研，72%的95后观众认为"十三姨教会女孩主动争取爱情"。去年关之琳在某综艺重现经典造型时，弹幕瞬间被"姐姐杀我"刷屏，证明这个角色有着超越时代的生命力。
下次重温黄飞鸿电影时，不妨注意下十三姨那些设计精巧的小动作——撩头发时翘起的尾指，生气时微微皱起的鼻尖，这些细节才是让角色立起来的关键。如果对民国女性题材感兴趣，可以找找《宋家皇朝》里张曼玉演的宋庆龄，同样是中西文化碰撞下的经典演绎。
