国际足联官方档案里，这座奖杯的正式名称其实是"FIFA世界杯奖杯（FIFA World Cup Trophy）"。1974年西德队首次捧起它时，媒体为了区分前一个"雷米特杯"，根据底座雕刻的两位托举地球的运动员形象，创造了"大力神杯"这个更传神的称呼。有趣的是，意大利球迷至今习惯称它为"Coppa del Mondo"（世界杯奖杯的意大利语），而巴西媒体则偶尔会用"Taça da Vitória"（胜利之杯）来指代。
【雷米特杯与它的继承者】
说到命名渊源，不得不提它的前身——雷米特杯。这个以世界杯创始人命名的纯银奖杯，在1970年被巴西队永久保留后意外被盗并熔毁。国际足联随后公开征集新奖杯设计，意大利雕塑家西尔维奥·加扎尼加的作品从53个方案中胜出。新奖杯高36.8厘米，重6.175公斤，使用18K黄金打造，仅底座就镶嵌了两圈孔雀石。2018年俄罗斯世界杯期间，国际足联曾透露奖杯实际造价约合500万美元，但保险公司评估其文化价值超过2000万美元。
【民间流传的趣味别称】
在足球文化深厚的地区，球迷们给奖杯起了不少绰号。英格兰球迷喜欢叫它"Golden Lady"（金女士），因为奖杯线条神似女性躯体；阿根廷解说员在2022年决赛中激动地喊出"El Cáliz de los Dioses"（众神的圣杯）；而德国《图片报》曾在报道中使用过"Der Goldene Fußball"（金色足球）的称呼。中国老一代球迷可能还记得，80年代报刊曾音译为"朱尔斯·雷米特杯"，直到1990年央视转播意大利世界杯时才统一了"大力神杯"的译法。
下次看球赛时，不妨注意各国解说对奖杯的称呼差异。想深入了解的话，可以翻看国际足联官网的奖杯历史专栏，或者找找1974年西德队队长贝肯鲍尔首次捧杯的原始录像——当时现场解说员反复使用的还是"the new World Cup trophy"这个略显生硬的官方称谓呢！
